タイトル:Re: 胸椎ヘルニア再手術 |
投稿日:2010/11/06(Sat) 22:44 |
投稿者:ひでた <budouno-eda@spice.ocn.ne.jp> |
hideさんへ ありがとうございます。 手術の前に説明があったかというご質問ですね。 答になっているかどうかわかりませんが、今年の夏にウリドゥル病院に再訪したやりとりを書いてみます。 一言で言うなら手術前に、術後にどうなるのかという説明は詳しくはなかったです。 僕が手術してくれるようにお願いしたのです。 ウリドゥル病院でのいきさつをお話いたします。 ソウルの病院に到着して、1回目の診察は、外来で受けました。 僕は先生に、「1月に再発して、この半年ずっと痛くて我慢出来ないです。」 と申し上げました。 そこでの先生の診断は、 「筋肉の癒着があるから、一ヶ月背中を反らす体操をしてください。それでも治らなかったらもう一度ウリドゥル病院に来て下さい。内視鏡を入れて直接見てみます。」 ということでした。 「一ヶ月して内視鏡を入れてくださるのなら、今入れて欲しいです。近くに住んでいるのなら分かりますが、もう一度韓国に来るのは時間もお金もかかり大変なんです。」と言いました。 そうたら、 「では、まずブロック注射をしてみましょう」 とおっしゃって、なんとか入院手続をすることができました。 ブロック注射を受けて、夜の回診で、注射を受けても変化がないことを先生に言いました。 「僕は椎間板が破れている痛みがあるのです。」と何度も先生に言いました。 僕の話を聞いてくださった先生は、 「明日、椎間板造影をしましょう。それで、もし椎間板に破れがあったら内視鏡の手術に移行します。異常がなければ内視鏡手術は行ないません。」 とおっしゃいました。 そして、次の日、椎間板造影をしたらやはり破れが見つかってレーザー手術へと移行しました。 手術後に通訳の方が僕に、 「先生が、癒着だと思っていましたが、ひでたさんの言ってたとうりだったかもしれませんね。 って言ってましたよ。」 と、おっしゃいました。 やっぱり僕の椎間板は破れていたのです。 手術室から病室にもどり、これで修復してもらえたとホッとしたのですが、痛みが術前より増しています。 僕は昨年もこの先生に胸椎椎間板ヘルニアの手術をしていただきました。 日本では胸椎に内視鏡を入れることは難しい技術とされていて、できる先生はいるのかどうか不明です。 しかしこの先生はいとも簡単に内視鏡を入れて下さいます。 そして、去年はウソのように手術翌日に完治していました。 だから、この先生にどうしても見ていただきたかったのです。 この先生だったら、再び僕の胸椎ヘルニアを完治させてくれると信じて2度目の韓国行きを決めました。 しかし今回は再発ということもあってか、3ヶ月経った今でもとても痛いです。 術後の先生の説明は、 「去年は直径7ミリのレーザーを使いましたが、今年は3ミリのものを使用しました。細いものを使ってより丁寧に修復しています。」 ひでた「術後の痛みだからでしょうか。椎間板に穴が開いている感じです。 僕の椎間板は閉じれたのでしょうか。」 先生「閉じたのではなく、一部を削ってそこにアイロンをかけるように整理したのです。3ヶ月経過したら椎間板はしっかりしてきます。」 閉じたのではなく…という言葉が気にかかりましたが、それ以上どうしようもなく 先生の言葉を信じて帰国しました。 僕のイメージですが、虫歯を削ってもらったけど、詰め物をしてもらっていないような感じなんです。 虫歯はなくなったけど、大きくえぐれたまんまという感じです。 単に痛いというだけでなく、破れた椎間板から水分が滲出している気持ち悪さがあります。 このもれ感がたまらなくつらいです。 接着剤を注入して欲しいです。 それでも3ヶ月経過して、少しは行動することが楽になってきました。 でも手術前に10痛かったのが術後に20になって、現在は15痛いといった感じです。 まだ根本的に治ってきたという実感がありません。 先日、京都の大学病院に行ってきました。 でもどうしようもないと言われただけでした。 なんとか治そうとリハビリを毎日頑張っています。 |
▼ 胸椎ヘルニア再手術 - ひでた 2010/08/20(Fri) 17:21 No.2633
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - てんそば 2010/08/23(Mon) 18:24 No.2635
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - ひでた 2010/08/23(Mon) 22:41 No.2636
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - 楽楽 2010/09/07(Tue) 14:01 No.2655
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - ひでた 2010/09/07(Tue) 23:19 No.2660
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - てんそば 2010/09/07(Tue) 23:39 No.2661
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - 楽楽 2010/09/08(Wed) 22:00 No.2664
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - てんそば 2010/09/09(Thu) 21:12 No.2671
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - 楽楽 2010/09/09(Thu) 22:52 No.2672
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - hide 2010/11/05(Fri) 17:59 No.2738
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - ひでた 2010/11/06(Sat) 22:44 No.2746
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - シャクナゲ 2010/11/07(Sun) 09:31 No.2747
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - hide 2010/11/07(Sun) 10:25 No.2748
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - hide 2010/11/07(Sun) 15:14 No.2751
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - ひでた 2010/11/07(Sun) 22:59 No.2755
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - シャクナゲ 2010/11/11(Thu) 19:42 No.2767
   ├ 再発の原因 - ひでた 2010/11/13(Sat) 23:25 No.2768
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - シャクナゲ 2010/12/15(Wed) 19:39 No.2809
   ├ 胸椎ヘルニア手術は痛いのか - ひでた 2010/12/15(Wed) 23:03 No.2810
   ├ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - keikei 2010/12/18(Sat) 03:03 No.2811
   ├ KeiKeiさんの手術記読みました - ひでた 2010/12/26(Sun) 23:27 No.2822
   └ Re: 胸椎ヘルニア再手術 - keikei 2010/12/27(Mon) 04:46 No.2823